Top New 35mm Lenses: Best Picks by Budget and Camera System

Whether a 35mm lens is "the best" is subjective and depends heavily on your needs and priorities. However, several 35mm lenses are consistently praised and considered among the best. To give you a more useful answer, I need more information about what you're looking for in a 35mm lens. Consider these factors:

* Budget: Are you looking for a budget-friendly option, a mid-range lens, or a premium, high-end lens?

* Camera System: Which camera system are you using (e.g., Sony E-mount, Canon RF-mount, Nikon Z-mount, Fujifilm X-mount, Leica M-mount)? Different systems have different native lens options.

* Intended Use: What will you be primarily shooting? (e.g., street photography, portraits, landscapes, astrophotography, video)

* Priorities: What are the most important features to you? (e.g., sharpness, autofocus speed, size/weight, weather sealing, price, maximum aperture/low-light performance, character/rendering)

Once you provide more information, I can recommend some specific lenses that are often considered among the best in their respective categories.

Some general examples of highly-regarded 35mm lenses (without knowing your specific needs) often mentioned in the "best" conversation are:

* Sigma 35mm f/1.4 DG DN Art: (Sony E-mount, L-mount) - Renowned for its exceptional sharpness, beautiful bokeh, and excellent build quality. Often considered a top choice for overall performance.

* Sony FE 35mm f/1.4 GM: (Sony E-mount) - A high-end option with impressive sharpness, fast and reliable autofocus, and professional-grade build.

* Canon RF 35mm f/1.8 IS Macro STM: (Canon RF-mount) - A more affordable and compact option with image stabilization and macro capabilities. Versatile and a good value.

* Nikon NIKKOR Z 35mm f/1.8 S: (Nikon Z-mount) - Excellent sharpness and image quality, especially considering its price point.

* Fujifilm XF 35mm f/1.4 R: (Fujifilm X-mount) - A classic and well-loved lens with a unique character and pleasing rendering. Not the fastest autofocus, but delivers beautiful images.

* Voigtlander Nokton 35mm f/1.2 Aspherical III VM: (Leica M-mount) - Fast aperture and great image quality.

* Leica Summilux-M 35mm f/1.4 ASPH: (Leica M-mount) - The classic high-end 35mm Leica lens.

I look forward to helping you find the "best" 35mm lens for *you*. Just give me some more details about what you're looking for!